A A A

Adunarea Anuală a Judecătorilor la 16.02.2018 / Годовое Собрание Судей 16.02.2018

20 Februarie 2018 | 13

Informație privind desfășurarea Adunării Anuale a Judecătorilor judecătoriilor din circumscripția Curții de Apel Comrat cu privire la rezultatele activității pentru anul 2017

 

La 16.02.2018 a avut loc Adunarea Anuală a Judecătorilor Curții de Apel Comrat cu participarea judecătorilor instanțelor de judecată din circumscripția Curții de Apel Comrat cu privire la rezultatele activității pentru anul 2017.

       La adunarea menționată au participat judecătorii Curții de Apel Comrat şi 

judecătorii judecătoriilor Cimişlia (sediul Leova, Basarabeasca) şi Comrat (sediul Ceadâr – Lunga, Vulcăneşti).

Adunarea a fost condusă de către Vicepreşedintele Curţii de Apel Comrat - Grigori Colev.

Pe agenda ședinței au fost incluse următoarele chestiuni:

- Raportul anual privind activitatea Curţii de Apel Comrat pentru anul 2017;

- Informaţia privind înfăptuirea justiţiei de către judecătorii Curţii de Apel Comrat; - Analiza indicatorilor de performanţă judecătorească.

Domnul Colev a adus la cunoştinţă participanților prezenți Raportul privind  activitatea judecătorilor Curţii de Apel Comrat pentru anul 2017, constatând mărirea volumului de lucru comparativ cu anul 2016.

Șeful secretariatului Valentina DIACENCO a comunicat Raportul privind activitatea Curţii de Apel Comrat pentru anul 2017 prin prisma indicatorilor calitativi și cantitativi, a dat explicații, ce se referă la conținutul raportului, precum și a prezentat analiza comparativă a indicatorilor cantitativi pentru anii 2016 și 2017.    

         În ședința respectivă vicepreședintele judecătoriei Comrat Igor BOTEZATU și  președintele judecătoriei Cimișlia Gheorghe BURDUJAN au prezentat raportul privind rezultatele activității judecătorilor instanțelor de judecată pentru 12 luni ale anului 2017.

La final au fost discutate probleme care survin la înfăptuirea justiției, s-a dat răspuns la întrebările ridicate. Judecătorii Curții de Apel Comrat au acordat asistență metodică în domeniul aplicării legislației procesual – civile și procesual - penale și s-a accentuat asupra necesității îmbunătățirii calității actului de justiție. 

 

 ***

 

Информация о проведении Годового Собрания Судей судов округа Апелляционной палаты Комрат о результатах деятельности за 2017 год

 

16.02.2018г. было проведено Годовое Собрание Судей округа Апелляционной палаты Комрат о результатах деятельности за 2017 год.

На данном собрании приняли участие судьи Апелляционной палаты Комрат и судьи судов Чимишлия (офисы Леова, Басарабяска) и Комрат (офисы Чадыр-Лунга, Вулкэнешть).

Собрание вёл заместитель председателя Апелляционной палаты Комрат Григорий Колев.

На повестку дня были поставлены следующие вопросы:

- Годовой отчет о деятельности Апелляционной палаты Комрат за 2017 г.;

- Информация об осуществлении правосудия судьями Апелляционной палаты Комрат;

- Анализ количественных и качественных показателей эффективности правосудия.

Колев Г.П. довел до сведения присутствующим отчет о деятельности судей Апелляционной палаты Комрат за 2017 год, отметив увеличение объема работы по сравнению с 2016 г. 

Начальник секретариата Дьяченко В.П. довела до сведения Отчет о деятельности Апелляционной палаты Комрат через призму количественных и качественных показателей, дала разъяснения, касающиеся содержания отчета, а также представила сравнительный анализ основных количественных показателей за 2016 и 2017 годы.

С докладами о результатах деятельности судов Чимишлия и Комрат за 12 месяцев 2017 года выступили заместитель председателя Игорь Ботезату и председатель суда Чимишлия Георгий Бурдужан.

В конце обсудили проблемы, которые возникают при осуществлении правосудия и были даны ответы на поставленные вопросы. Судьи Апелляционной палаты Комрат оказали методическую помощь в области применения гражданско-процессуального и уголовно-процессуального законодательства и акцентировали внимание на необходимость улучшения качества правосудия.